تخطَّ إلى المحتوى
PDFSahl
English

ترقيم صفحات PDF

ترقيم صفحات PDF مجانًا،
في ستة مواضع وبالأرقام التي تفضّلها.

ترقيم صفحات PDF بضغطة زر. اختر الركن وصيغة الرقم ومن أين يبدأ العد وهل يُرقّم الغلاف. والعربية مدعومة بالكامل: «صفحة ٣ من ١٢» بالأرقام الهندية، متصلة وبالترتيب الصحيح.

  • مجاني وبدون تسجيل
  • ملفاتك لا تغادر جهازك
  • حتى 100 ميغابايت للملف

اسحب ملف PDF وأفلته هنا

أو

حتى ⁨100⁩ ميغابايت للملف الواحد. ملفاتك تبقى على جهازك.

ملفك يبقى على جهازك ولا يُرفع إلى أي خادم.

طريقة ترقيم صفحات PDF

  1. 1

    اضغط «اختر ملف PDF» أو اسحب ملفك إلى المربع.

  2. 2

    اختر موضع الأرقام وصيغتها.

  3. 3

    انظر إلى معاينة أول صفحة مرقّمة.

  4. 4

    اضغط «ترقيم الصفحات» ثم نزّل ملفك.

ماذا تكتب الأداة على صفحاتك بالضبط

يُكتب الرقم نصًا حقيقيًا فوق محتوى الصفحة، بخط Noto Naskh Arabic حين تختار الأرقام الهندية أو كلمة «صفحة»، وبخط Noto Sans حين تكون الأرقام لاتينية وحدها، ولا يُضمَّن من الخط إلا الحروف التي استُعملت. في تقرير تجريبي من ١٢ صفحة زاد الحجم من 139.5 إلى 141.1 كيلوبايت فقط. ولا تُنسخ صفحاتك إلى ملف جديد، فتبقى العلامات المرجعية والروابط وحقول النماذج كما كانت.

المواضع ستة: أعلى الصفحة أو أسفلها، وفي كل منهما يسار أو وسط أو يمين، على بعد 28 نقطة (نحو سنتيمتر) من حافة الصفحة كما تظهر لك. والحجم من 8 إلى 16 نقطة، واللون رمادي أو أسود. وانتبه إلى أن «يمين» و«يسار» هنا جهتا الورقة نفسها لا بداية السطر ونهايته، فالرقم في «يمين» يقع في الركن الأيمن مهما كانت لغة المستند.

وأما «من ١٢» فتُحسب من الرقم الأول: حين تترك الغلاف بلا رقم يخرج من العدّ، وحين تبدأ من رقم غير الواحد يصير الرقم بعد «من» آخر رقم في الملف لا عدد صفحاته. فملف من ست صفحات يبدأ ترقيمه من ٢٣ يُكتب في أوله «٢٣ / ٢٨». ولذلك تناسب صيغة «٧ / ١٢» الملف الكامل، ويناسب الرقم المجرد «٧» الفصل الذي يقع في منتصف عمل أطول.

مثال: مشروع تخرج بغلاف لا يحمل رقمًا

صنعنا لهذا المثال تقرير مشروع تخرج تجريبيًا من ١٢ صفحة: غلاف عليه عنوان المشروع واسم القسم، ثم إحدى عشرة صفحة للفصول من المقدمة إلى المراجع. وأردنا ألا يحمل الغلاف رقمًا، وأن تبدأ المقدمة من الواحد.

اخترنا الأرقام ١ ٢ ٣، ثم صيغة «صفحة ٧ من ١٢» بالكلمات العربية، وفعّلنا «اترك الصفحة الأولى بدون رقم». تعرض المعاينة الصفحة الثانية لأنها أول صفحة مرقّمة، وأسفلها في الوسط «صفحة ١ من ١١»، وتنتهي المراجع بـ«صفحة ١١ من ١١».

وإن طُلب منك أن يُحسب الغلاف دون أن يُطبع عليه رقم، فاترك الخيار مفعّلًا واجعل الرقم الأول ٢، فتبدأ المقدمة بـ«صفحة ٢ من ١٢». وإن كان في التقرير فهرس فراجع أرقامه بعد الترقيم، لأن الأداة لا تغيّر شيئًا مكتوبًا في صفحاتك.

أداة ترقيم صفحات PDF بالعربية، وفيها تقرير مشروع تخرج تجريبي من ١٢ صفحة، والأرقام الهندية وصيغة «صفحة ٧ من ١٢» مختارتان، وخيار ترك الصفحة الأولى بدون رقم مفعّل.
الغلاف بلا رقم، والمقدمة «صفحة ١ من ١١». الملف تجريبي صنعناه للمثال.

الترقيم هنا أم في أداة أخرى؟

إن أردت سطرًا كاملًا حول الرقم، كاسم الجهة أو رقم المعاملة بجانب رقم الصفحة، فأداة إضافة رأس وتذييل PDF تكتب السطر الذي تريده وتضع {page} موضع الرقم. لكنها تعدّ من أول صفحة في الملف دائمًا وتكتب الأرقام اللاتينية وحدها، فإن احتجت إلى إخراج الغلاف من العدّ أو إلى الأرقام الهندية، فرقّم هنا أولًا ثم أضف السطر هناك في ركن آخر.

وإن كنت ستجمع الملف مع غيره، فادمج أولًا بأداة دمج ملفات PDF ثم رقّم الملف المدموج مرة واحدة؛ فترقيم كل ملف وحده ثم دمجها يعطيك أكثر من صفحة تحمل الرقم ١. وإن أردت صفحة فارغة تُحسب في الطباعة على الوجهين، فأضفها بأداة إضافة صفحة فارغة إلى PDF قبل الترقيم لا بعده.

والأرقام القديمة الخاطئة لا تزيلها هذه الأداة. إن كانت نصًا في هامش فارغ فيمكن حذفها بأداة تعديل ملف PDF قبل الترقيم الجديد، وإن كانت جزءًا من صفحة ممسوحة ضوئيًا فضع الأرقام الجديدة في ركن آخر.

متى تحتاج هذه الأداة

  • ترقيم رسالة جامعية أو تقرير أو محضر اجتماع قبل طباعته حين يخلو الملف من الأرقام.

  • ترقيم حزمة جُمعت من عدة مستندات، حتى لا تضيع صفحة من الكومة دون أن ينتبه أحد.

  • ترقيم عقد ليُشار إلى بنوده بالصفحة في اجتماع أو رسالة.

  • إضافة أرقام إلى ملف ممسوح ضوئيًا قبل حفظه في الأرشيف.

ما ينبغي معرفته

  • العدّ من الأداة لا من الصفحة، فالمستند المرقَّم أصلًا ينتهي برقمين متجاورين؛ راجع صفحة واحدة قبل تشغيلها على ملف طويل.

  • تختار قبل البدء بين الأرقام الهندية (١ ٢ ٣) والعربية، وبين صيغ مثل «صفحة ٣ من ١٢».

  • الغلاف المتروك بلا رقم يخرج من العدّ، فإن أردته محسوبًا دون رقم فاجعل الرقم الأول ٢.

  • في الصفحة المدوَّرة يتبع الرقم اتجاه الصفحة نفسها، فيُطبع معتدلًا لا جانبيًا.

  • أما السطر الثابت نفسه في كل صفحة كعنوان أو اسم جهة فمكانه إضافة رأس وتذييل PDF، والعلامة الكبيرة عبر الصفحة مكانها إضافة علامة مائية على PDF.

الأسئلة الشائعة

هل الأداة مجانية فعلًا؟

نعم. بدون تسجيل، وبدون حد يومي، وبدون علامة مائية على ملفك. ويمكنك ترقيم صفحات بي دي اف بالأرقام العربية (١، ٢، ٣) أو بالأرقام اللاتينية.

هل يُرفع ملفي إلى خادم؟

لا. تُضاف الأرقام داخل متصفحك على جهازك. ملفك لا يُرسل إلينا ولا إلى أي جهة أخرى.

هل يمكن ترقيم PDF بدون الصفحة الأولى؟

نعم. فعّل «اترك الصفحة الأولى بدون رقم» فيبدأ العد من الصفحة الثانية. وحينها يعدّ «من ١٢» الصفحات المرقّمة وحدها، فيقرأ التقرير ذو الغلاف ١ من ١١ إلى ١١ من ١١.

هل يمكن أن يبدأ الترقيم من غير الواحد؟

نعم. اضبط الرقم الأول على ما تحتاجه، وهذا مفيد حين يكون الملف فصلًا من عمل أطول.

هل يمكن استخدام الأرقام العربية الهندية؟

نعم. اختر ١ ٢ ٣ للأرقام الهندية، أو 1 2 3 للأرقام المستعملة في معظم شمال أفريقيا وفي الإنجليزية. ويمكن كتابة «صفحة ٧ من ١٢» بأي من اللغتين وبأي نوع من الأرقام.

ماذا عن الصفحات المدارة بالعرض؟

يتبع الرقم اتجاه كل صفحة، فيبقى في أسفل الصفحة العرضية كما تقرؤها لا على جانبها.

هل يمكن تحديد الأرقام بعد الإضافة؟

نعم. تُكتب كنص حقيقي مع تضمين الخط، لا كصورة.

ماذا لو كانت صفحاتي مرقّمة من قبل؟

تُضاف الأرقام الجديدة فوقها، ولا تُحذف القديمة. ضع الأرقام الجديدة في ركن آخر، أو اقتطع القديمة أولًا.

هل يمكن ترقيم عدة ملفات PDF معًا؟

الأداة ترقّم ملفًا واحدًا في كل مرة. فإن كانت الملفات فصولًا لعمل واحد، فادمجها أولًا ثم رقّم الناتج مرة واحدة، أو رقّم كل ملف وحده واجعل الرقم الأول فيه تاليًا لآخر رقم في الملف الذي قبله.

لماذا ظهر «٢٣ / ٢٨» وملفي ست صفحات فقط؟

لأنك بدأت العدّ من ٢٣، والرقم بعد الشرطة آخر رقم في الملف لا عدد صفحاته. وفي فصل من عمل أطول اختر الرقم المجرد، فلا يوحي «/ ٢٨» بأن العمل كله ينتهي هناك.

هل يغيّر الترقيم حجم الملف أو جودته؟

تقريبًا لا. الصفحات لا تُرسم من جديد، بل يُضاف إليها سطر نص صغير، ففي تقرير تجريبي من ١٢ صفحة زاد الحجم 1.6 كيلوبايت. وتبقى الصور والنصوص كما كانت تمامًا.

هل يبقى الملف الموقّع رقميًا صالحًا بعد الترقيم؟

لا. التوقيع الرقمي يغطي الملف كما كان لحظة التوقيع، وأي إضافة إليه تُبطله في النسخة الجديدة، فتنبّهك الأداة قبل الحفظ. ملفك الأصلي لا يتغير، فاحتفظ به إن كان التوقيع مهمًا.

لماذا لا يُفتح ملفي المحمي بكلمة مرور؟

الملفات المحمية مشفّرة، فلا يمكن إضافة شيء إليها. أزل كلمة المرور أولًا ثم افتح الملف مرة أخرى.